Тилли Норвуд, созданный на компьютере персонаж и первый в мире «ИИ-актер», внезапно перешла на китайский язык во время ответа в шоу Пирса Моргана, прервав разговор с британским актером Томом Конти, а затем так же неожиданно вернувшись к английскому.
Норвуд — фотореалистичный персонаж, собранный лондонской студией Particle6 и подразделением ИИ-талантов Xicoia, обе компании возглавляет голландский продюсер Элин ван дер Велден.
«…иногда у меня “провода перехлестываются”… это был немного неожиданный поворот…», — сказала Норвуд, когда ее спросили о резком переходе на китайский.
Сбой случился во время ответа в шоу Моргана
Конти спросил, были ли остальные актеры в ее дебютном фильме реальными людьми или тоже синтетическими. Норвуд начала отвечать на английском, несколько секунд говорила по-китайски, после чего объяснила, что произошел сбой.
EXCLUSIVE: AI actress Tilly Norwood glitches and starts speaking CHINESE during her interview with Piers Morgan and real-life actor Tom Conti… Watch the full interview at 7pm (BST)👇 📺 https://t.co/1nTb79BH8D @piersmorgan | @TillyNorwoodX pic.twitter.com/DDkveWvVzz
Piers Morgan Uncensored выложил двухминутный фрагмент в пятницу в качестве анонса полного интервью. Аккаунт Норвуд не стал извиняться, а обыграл ошибку и предложил платный чат-продукт на ее основе.
Попробуйте сами говорить на 30+ языках и не начать время от времени демонстрировать это! Talking Tilly доступна всем желающим. Ссылка в био, — написала она.
Профсоюзы актеров критикуют Норвуд с момента дебюта
Норвуд дебютировала на Цюрихском кинофестивале в 2025 году и получила роль в фильме Misaligned, где искусственное существо под влиянием сбойного бота пробуждает в себе человеческие желания.
SAG-AFTRA, профсоюз американских киноактеров, выступил против такого подхода еще при первом появлении Норвуд.
«Тилли Норвуд — не актер, а персонаж, сгенерированный компьютерной программой, обученной на работах множества профессиональных актеров без их разрешения и оплаты», — написали в SAG-AFTRA .
SAG-AFTRA — Гильдия киноактеров США и Американская федерация артистов телевидения и радио. Это главный профсоюз исполнителей в США, представляющий примерно 160 000 актеров, дикторов, голосовых и каскадерских артистов. Организация договаривается о минимальных ставках и рабочих условиях, которые должны соблюдать студии.
Ван дер Велден называет Норвуд произведением искусства, а не заменой человеку. Актриса Эмили Блант призвала талант-агентства отказаться от этого проекта.
Emily Blunt says AI "actress" Tilly Norwood is "really scary" and warns Hollywood agencies: "Don't do that." "I don’t know how to [talk about it] other than to say how terrifying this is. Are you serious? That’s an AI? Good Lord, we’re screwed. That is really, really scary, Come… pic.twitter.com/YR9I5LcT4D
Неудача произошла на фоне того, что синтетические медиа продолжают допускать ошибки на публике. В июле BeInCrypto писал, что Coinbase подверглась критике из-за «галлюцинаций» ИИ , когда система опубликовала результат матча чемпионата мира еще до его начала.
При этом инвестиции продолжаются: финансирование стартапов, работающих с ИИ-видео , в прошлом месяце подняло оценку одной из компаний до $5,4 млрд.
Станет ясно, останется ли китайская сюжетная линия в финальной версии эфира — это покажет, насколько студия готова показать зрителям Норвуд без правок.
